新北市的三峽與鶯歌從文獻中可看出開發甚早，其歷史發展與生活型態都十分類似，互通有無並儼然成為同一個生活圈。本研究應用中央研究院人文社會科學中心「地圖與遙測數位典藏計畫」所典藏的臺灣歷史圖資，擬透過研析該圖資與整理相關文獻，探究三鶯區的交通與聚落發展脈絡，期能得知三鶯區的發展軌跡。
本研究使用歷史研究法與時間轉換設計法兩種研究方法，結合臺灣歷史圖資，分析三鶯區的交通變遷與聚落變遷。研究中依照時間發展的先後順序列出時間軸，透過分析發生事件始末，將分析的結果配合歷史脈絡與圖資比對，得知三鶯區歷經大漢溪河運的衰退、鐵路運輸的改道與公車網絡的興盛等交通變遷；以及三峽老街細部保存計畫的施行、鶯歌老街新形象商圈的規劃與臺北大學特定區計畫的建設等聚落變遷。交通變遷與聚落變遷間互為因果且相互影響，大漢溪河運與三峽老街的發展相關、鐵路運輸的改道改變了鶯歌陶瓷的發展、臺北大學特定區帶動公車路網的興盛，逐漸吸引了臺北市的外移人口在此紮根，同時亦帶動三鶯區的發展與轉變，成為「在地人的好所在，出外人的新故鄉」。

Sansia and Yingge districts in New Taipei City had been developed very early. With close and similar develop history and lifestyle, the two regions are transformed into a living area through frequent contact. To find out the development process of Sansia and Yingge areas, the study traces the traffic and village development of the areas through analyzing the historic maps collected by The Map and Remote Sensing Imagery Digital Archive Project, initiated by Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica.
The study adopts the research methods of Literature Review, History Research, and Design of Time Conversion and uses Taiwan historic maps to analyze the traffic and town changes of Sansia and Yingge areas. According to the sequence of time, the study lines up the timeline. Through analyzing the events thoroughly and comparing the results with history and maps, we could point out that Sansia and Yingge areas had gone through the traffic changes, such as the recession of Dahan River transportation, the route changes of railway, the prosperity of bus network, etc, and village changes, such as the implement of Sansia Old Street Detail Preservation Project, the new image shopping district plan of Yingge Ceramics Old Street, and the construction of National Taipei University community. Traffic and village changes are reciprocal causation and influence each other. For example, Dahan river transportation is related to the development of Sansia Old Street; railway transportation changes the development of the ceramics in Yingge; the construction of National Taipei University community brings the prosperity of bus network in Sansia, attracts the emigrants of Taipei City to immigrate gradually, pushes the development and changes of Sansia and Yingge areas, and shapes the places into “a good place for the locals and the new hometown for emigrants”.

目次

謝誌……………………………………………………………………………. Ⅰ
中文摘要………………………………………………………………………. Ⅱ
英文摘要………………………………………………………………………. Ⅲ
目次……………………………………………………………………………. Ⅳ
表次……………………………………………………………………………. Ⅵ
圖次……………………………………………………………………………. Ⅷ

第一章 緒論…………………………………………………………………. 001
第一節 研究動機與目的…………………………………………. 001
第二節 研究內容…………………………………………………. 004
第三節 研究方法與步驟………………………………………… 009

第二章 文獻探討……………………………………………………………. 021
第一節 三鶯區的自然環境………………………………………. 021
第二節 歷史文獻上的三鶯區……………………………………. 027
第三節 臺灣百年歷史地圖………………………………………. 039

第三章 交通變遷……………………………………………………………. 043
第一節 河運變遷…………………………………………………. 043
第二節 鐵路變遷…………………………………………………. 056
第三節 公路變遷…………………………………………………. 064

第四章 聚落變遷……………………………………………………………. 083
第一節 三峽老街變遷……………………………………………. 083
第二節 鶯歌老街變遷……………………………………………. 094
第三節 臺北大學特定區變遷……………………………………. 108

第五章 結論與建議…………………………………………………………. 130
第一節 結論………………………………………………………. 130
第二節 建議………………………………………………………. 134

參考文獻……………………………………………………………. 135
附錄一 三鶯區河運變遷的口述歷史資料………………………. 140
附錄二 鶯歌鐵路變遷的口述歷史資料…………………………. 142
附錄三 公路變遷的口述歷史資料………………………………. 143
附錄四 三峽老街變遷的口述歷史資料…………………………. 144
附錄五 鶯歌陶瓷老街的口述歷史資料…………………………. 146
附錄六 論文索引圖─1898年臺灣堡圖…………………………. 149
附錄七 論文索引圖─2006年福衛二號衛星圖…………………. 150
附錄八 論文索引圖─Google地圖………………………………. 151
附錄九 三鶯區公車路線索引圖…………………………………. 152
附錄十 三鶯區大事年表…………………………………………. 153

一、專書

大日本帝國陸地測量部、臺灣總督府民政部警察本署(2007)。臺灣地形圖新解。臺北縣：上河文化股份有限公司。
今澤正秋(1924)。鶯歌鄉土誌─樹林‧鶯歌史話。臺北縣：海山文教工作室。
王明義(1993)。三峽鎮誌。桃園縣：鑫龍印刷有限公司。
杜維運(2003)。史學方法論(修訂新版)。臺北市：三民書局股份有限公司。
林淑馨(2010)。質性研究：理論與實務。臺北市：巨流圖書股份有限公司。
吳念凡主編(2005)。《鶯陶的鄉味：鶯歌陶藝工作室即景》。臺北：鶯歌陶瓷博物館。
花松村(1996)。臺灣鄉土全誌第二冊。臺北市：中一出版社。
徐文琴、周義雄(1993)。《鶯歌陶瓷史》。臺北縣：臺北縣立文化中心。
張炎憲(2001)。文山‧海山郡彙編。臺北縣：北縣文化局。
張挺立(2001)。《戀戀鶯歌：勝跡、遺址、古宅古窯調查報告》。臺北縣：鶯歌文史工作室。
張勝彥(2005)。續修臺北縣志─卷二土地志。臺北縣：臺北縣政府。
陳培桂(1871)。淡水廳志。臺北市：行政院文化建設委員會。
盛清沂(1960)。《臺北縣志》─卷24交通志。臺北縣：臺北縣文獻委員會。
賀忠儒(2002)。地圖學通論。臺北市：茂昌圖書有限公司。
臺北州廳。《臺北州統計書》。臺北：編者，各該年度。
臺灣省文獻委員會(1997)。臺北縣鄉土史料(上冊)─耆老口述歷史叢書(十六)。南投市：臺灣省文獻委員會。
鄭用錫(1834)。淡水廳志稿。臺北市：行政院文化建設委員會。
鄭樑生(2002)。史學方法。臺北市：五南圖書出版股份有限公司。
蘇有仁(2010)。鶯歌鎮志。臺北縣：臺北縣鶯歌鎮公所。
蘇獻宗、林文和(1987)。話我三峽。臺北縣：插角國小鄉土教材教學。
Robert Jones Shafer(2002)。史學方法論。臺北市：五南圖書出版股份有限公司。

二、期刊

王世慶(1976)。海山史話。臺北文獻，37，49-131。
王志鴻(1999)。臺北桃園間鐵路及沿線站場百年來之變遷。專輯◎板橋，61，24-37。
王昇文(1997)。鶯歌歷史散步。陶與鶯歌，52，16-24。
朱瑪瓏(2004)。用GIS重新解讀日治時期兩套中比例尺地圖。地圖，14，93-104。
李曉橋、郭慧君(2005)。三峽‧大溪以河為貴。中華文化雙周報，4，16-18。
林譽方、劉新達、林耀宗、林明華(2009)。利用通用版電子地圖建置1/25000地形圖之作業研究程序。國土資訊系統通訊，19，1-14。
姚仁寬(2009)。鶯歌陶瓷產業之我見。陶與鶯歌，62，4-9。
林怡先(2010)。地圖學：從傳播模式到地理視覺化。地圖，20-1，11-25。
洪名宏(2003)。由歷史地圖來考察臺灣的環境觀~以清朝、日據、民國為主。設計學研究，卷六1，21-39。
高慶珍(2009)。臺灣地圖學教育與學術研究。地圖，19，15-32。
張政亮、鄧國雄、吳健蘭(2004)。臺北地區漢人聚落拓墾與地形之相關研究。國立臺灣師範大學地理研究報告，40，67-89。
張春蘭(2003)。臺灣地區1990-2002地圖期刊論文之分析。地圖，13，1-12。
陳伯遼(1992)。桃園鶯歌間貨車出軌事故的檢討。臺鐵月刊，81，90-96。
陳怡如、楊慧心、周孟宏、洪佩鈺(2004)。三峽地區中心聚落之時空發展與其成因探究之研究。地理教育，30，145-169。
傅茹璋(1999)。打造鶯歌國際陶瓷城。陶與鶯歌，62，10-19。
費德廉(2007)。「那些地方的忠實再現」─李仙得（Charles Le Gendre ）眼中的福爾摩沙風景（1868～1875）。臺灣文學學報，10，19-56。
廖彩惠、陳泰穎(2009)。從文明科技發展看數位典藏的時代意義─本質、迷思與發展趨勢。國家圖書館館刊，2，85-105。
賴進貴、郭俊麟(1999)。老地圖在地理教育之應用。地圖，10，15-24。
賴進貴、陳玉文、葉高華、黃清琦(2004)。臺灣地圖觀點之研究。地圖，14，31-42。
賴進貴、黃清琦、葉高華(2005)。古地圖的空間認知探索─以 1878 年《全臺前後山輿圖》為例。地理學報，42，47-68。
賴進貴、葉高華(2005)。地圖概括化對環境變遷研究之影響─以臺灣地圖資料為例。地理學報，42，1-28。
薛雅惠(2007)。GIS於主題地圖教育之應用。社會科教育研究，12，97-149。
Min Chen & Hui Lin& Guonian Lu, Li He& Yongning Wen(2011). A spatial-temporal framework for historical and cultural research on China. Applied Geography,31,1059-1074.

三、學位論文

方照穆(2011)。臺灣基本地形圖中地圖符號使用演變之研究。國立臺灣師範大學地理系碩士論文，臺北市。
王超國(2009)。以時間序列地圖分析臺江內海地形變遷與演育。國立成功大學地球科學研究所碩士論文，臺南市。
李倩如(2004)。中央與地方文化政策形塑下的產業空間變遷－鶯歌陶瓷老街個案。銘傳大學媒體空間設計研究所碩士論文，桃園縣。
吳沛璁(2006)。以體驗行銷觀點探究地方產業街道規劃因子之研究─以鶯歌陶瓷老街為例。朝陽科技大學建築及都市設計研究所碩士論文，臺中縣。
周佳雯(2006)。當地居民社區依附與其觀光發展態度關係之研究─以三峽老街周邊居民為對象。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文，臺北市。
林芸蔓(2008)。三峽「臺北大學特定區」居住空間形式分析。國立臺北科技大學創新設計研究所碩士論文，臺北市。
林姿儀(2008)。商店街組織振興地方文化產業之運作機制研究─以鶯歌陶瓷老街商圈為例。國立成功大學都市計畫研究所碩士論文，臺南市。
施志汶、陳鴻圖(2010)。族群、國家力量與花蓮富里地區的開發。國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文，臺北市。
洪本善(2005)。都市計畫圖與地籍圖套合之研究。逢甲大學環境資訊科技研究所碩士論文，臺中市。
徐瑞萍(2002)。二十世紀臺灣中比例尺地形圖套疊之研究。國立臺灣師範大學地理系碩士論文，臺北市。
高祥雯(2007)。荷據時期大員的空間變遷。國立成功大學建築研究所碩士論文，臺南市。
張健輝(2006)。高雄縣山地鄉的區域變遷歷程。國立高雄師範大學地理學研究所碩士論文，高雄市。
張智超(2009)。以行為地理學結合GIS視覺化模擬花蓮市車潮意象之研究。國立東華大學鄉土文化學系碩士論文，花蓮縣。
許瓊丹(2009)。老街文化之再發展課題研究─以三峽老街為例。國立臺北大學民俗藝術研究所碩士論文，臺北縣。
陳介山(2008)。GIS輔助校園開放空間規劃之研究─以成功大學為例。國立成功大學建築研究所碩士論文，臺南市。
陳玉珊(2005)。文化產業學習型市鎮發展之研究─以鶯歌陶瓷文化產業為例。立德管理學院休閒管理研究所碩士論文，臺南縣。
陳南雄(2008)。鶯歌陶瓷博物館與文化產業互動之研究。國立臺灣師範大學社會教育學系在職進修碩士論文，臺北市。
黃惠屏(2008)。南庄新地景浮現：區域制度與知識黏貼。國立臺灣師範大學地理學研究所碩士論文，臺北市。
廖祐君(2005)。地理資訊系統應用於免費公車路線調整之分析。中原大學土木工程學系碩士論文，桃園縣。
劉曜華(2008)。大肚山臺地的地景變遷研究。逢甲大學都市計畫學系碩士論文，臺中市。
鄧凱云(2010)。地圖比例尺差異分析。國立東華大學自然資源管理所碩士論文，花蓮縣。
鞏慧敏(2007)。晚第四紀以來臺北盆地樹林地區岩芯的沉積物組成特性：探究大漢溪的襲奪年代。國立臺灣大學理學院地質科學所碩士論文，臺北市。
蕭美滿(2006)。臺中縣大里市都市空間變遷之研究。國立彰化師範大學地理學係碩士論文，彰化縣。
謝慶達(2008)。臺北大學特定區開發歷程之探究。華梵大學建築學系碩士論文，臺北縣。

四、網路訊息

中央研究院數位典藏資源網。取自http://digiarch.sinica.edu.tw/content.jsp?option_id=2722&index_info_id=3044
內政部基本地形圖資料庫入口網站。取自http://bmap.nlsc.gov.tw/bmap/ch/index.php?option=com_content&view=article&id=121&Itemid=99
交通部臺灣區國道高速公路局。取自http://www.freeway.gov.tw/default.aspx
張素玢、趙健佑整理。地方史志的理論與研究。取自http://109682.blogspot.com/2009/07/blog-post_9609.html
新北市三峽區公所。取自http://www.sanxia.ntpc.gov.tw/web/Home?FP=1064
新北市三峽區戶政事務所。取自http://www.sanxia.ris.ntpc.gov.tw/web/Home?command=display&page=flash
新北市政府不動產買賣交易服務網。取自http://e-land.ntcland.gov.tw/NTPCELand/Portal/Land.aspx
新北市政府交通局─新北市三峽老街樂活地圖。取自http://map.tpc.gov.tw/fun0public/print.aspx
新北市政府交通局─新北市鶯歌老街樂活地圖。取自http://map.tpc.gov.tw/fun0public/print.aspx
新北市城鄉服務網。取自http://cityzone.planning.ntpc.gov.tw/service/index.aspx
新北市政府城鄉發展局的都市計畫書圖查詢系統網址。取自http://cityzone.planning.ntpc.gov.tw/service/index.aspx
新北市都市計畫土地使用分區查詢系統。取自http://cityzone.planning.ntpc.gov.tw/service/
新北市樹林區戶政事務所網站。取自http://www.shulin.ris.ntpc.gov.tw/web/Home?command=display&page=flash
新北市鶯歌區公所。取自http://www.yingge.ntpc.gov.tw/web/Home
新北市鶯歌區戶政事務所。取自http://www.yingge.ris.ntpc.gov.tw/web/Home?FP=1064
經濟部水利署網站。取自http://www.wra.gov.tw/default.asp
經濟部水利署第十河川局網站。取自http://www.wra10.gov.tw/mp.asp?mp=10
愛北大社群iBeta Community。取自http://ibeta.tw/portal.php
謝佳諺、余蕙如。國小獨立研究常用的研究方法─觀察研究法(頁51)。取自http://spe.idv.tw/share/file/20070717205554_002-5%2865-74%29.pdf
臺北客運網站。取自http://www.tpebus.com.tw/index6.php
臺北捷運公司。取自http://www.trtc.com.tw/
臺灣百年歷史地圖。取自http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx
臺灣陶瓷數位典藏計畫。取自http://digital.ceramics.tpc.gov.tw/yingo200/ceramictown/river.htm
臺灣鐵路管理局鶯歌車站網頁。取自http://www.railway.gov.tw/yingge/

五、其他資料

〈尖山製陶消息〉，《臺灣日日新報》，1923.05.29，第6版。
〈陶器生產好況〉，《臺灣日日新報》，1925.11.3，第4版。
〈鶯歌窯業尖山陶器餘聞〉，《臺灣日日新報》，1935.10.14，第8版。