本論文為創作論述，內容共分五章：第一章緒論，闡述研究動機與目的中的自我實現與生命填補之外，也將以女性自覺進行創作；並以學理分析與作品分析架構整篇論文。第二章文獻探討，分析傳統社會觀念的性別差異與女性社會地位與形象、並釐清陰性特質的存在與父權漸漸解構的現象；以女性藝術家為例說明女性意識的覺醒，並開始介入藝術，也因兩性不同的觀看角度影響著女性藝術家的視覺語彙。第三章創作理念與實踐，說明藝術創作緣起，及以兩個對立自我構成的對話空間所形成的創作理念；分析創作內容與畫面形式，剖析創作媒材與技法。第四章作品分析與詮釋，以向外凝視後回歸自我關注女性狀態而將作品分成四個層面，並分析每件作品的創作內涵與形式內容。第五章結語，則針對此次創作論述與歷程作反思與結論。創作內容以個人生活觀想，由身為女性的經驗及主體的關注，向外凝視這個世界的矛盾與實境，對父權文化下的性別迷思及造成的兩性間權力之差異進行探究，直指由內對外貌潛藏的焦慮和矛盾後，回歸自我返向凝視自身定位；藉女性角色感知，覺察各種女性矛盾與特殊經驗的狀態，自覺主體角色存在後分化自我意識而進行內在對話，以人物為創作主體表述，對外在世界忠實描繪及內在心境的真實呈現。

This essay is an explanation of my artistic creation, and is divided into 5 chapters: The first chapter is the introduction, not only explaining my motivation for study and purpose of self-accomplishment and life fulfillment, but also elaborating on my reasons for creating a work inspired from the idea of female self- consciousness. The whole thesis is constructed by the analysis of texts and the art work. The second chapter is theoretical analysis: analyzing gender differences, the social status of women and their place in traditional society, defining clearly the existent female stereotype. This chapter also looks at the gradual dissolution of patriarchy: female artists are an example for explaining the awakening of the feminist consciousness as they become involved in art. The different points of view of the two genders result in the female artists’ visual vocabulary.Chapter 3 is the idea of creation and practice, describing the conception of this work of art. My idea is based on a conversation composed of two opposing selves of the female self; analyzing the content and the form of the painting, dissecting the material and technique. Chapter 4 is the analysis and explanation of the actual art work, looking deeply at every aspect of the piece and the form of the painting. After gazing outwards and paying close attention to the state of women, I returned to myself and used my observations to create the art work, which is layered into four aspects.Chapter 5 is the conclusion, an introspective look into the essay and the process. The content is followed by my personal viewpoint, my experience as a female and feminine self-consciousness. Gazing into the world and seeing the contradictions and the reality, gender myths under patriarchal society causes the differences of the power of two genders; I return back to myself after pointing out the subconscious anxiety and conflict, and then attempt to improve myself. To be aware of different kinds of feminine contradictions and their changing states after undergoing special female experiences, the female role exists and disunites her self-conscious, proceed to the next step of splitting herself to two different characters and talking to each other. The main subject is the character, loyally describing the outside world and truly displaying the inside frame of mind..

博碩士論文上網授權書………………………………………………………….… iii
學位考試委員審定書…………………………………………………………….…. v
誌謝……………………………………………………………………………….... .vii
中文摘要………………………………………………………………………….... viii
英文摘要…………………………………………………………………………...... ix
目次…………………………………………………………………………….…..…xi
圖次……………………………………………………………………………….....xiv

1. 緒論
1.1. 研究動機與目的......................................................................................................1
1.1.1. 自我實現.....................................................................................................1
1.1.2. 生命填補.....................................................................................................2
1.1.3. 女性自覺與藝術創作................................................................................2
1.2. 研究方法與步驟......................................................................................................3
1.2.1. 學理分析.....................................................................................................3
1.2.2. 作品分析.....................................................................................................3
1.3. 名詞釋義..................................................................................................................4
1.3.1. 自我實現.....................................................................................................4
1.3.2. 女性..............................................................................................................5
1.3.3. 自覺..............................................................................................................5
1.3.4. 對話..............................................................................................................6
1.4. 研究範圍..................................................................................................................6

2. 文獻探討........................................................................................................................7
2.1. 性別差異................................................................................................................7
2.1.1. 女性社會地位與形象..............................................................................8
2.1.2. 陰性特質.................................................................................................10
2.1.3. 父權解構.................................................................................................10
2.2. 藝術表現中的女性意識....................................................................................12
2.2.2. 女性意識之覺醒....................................................................................12
2.2.3. 女性主義介入藝術................................................................................14
2.3. 觀看的方式..........................................................................................................15
2.3.1. 女性凝視.................................................................................................16
2.3.2. 男性凝視.................................................................................................17
2.4. 女性藝術家的視覺語彙....................................................................................17
2.4.1. 花與器官的象徵....................................................................................17
2.4.2. 裸體肖像.................................................................................................20

3. 創作理念與實踐.........................................................................................................21
3.1. 創作緣起..............................................................................................................21
3.2. 創作理念分析.....................................................................................................21
3.2.1. 內容與形式.............................................................................................22
3.2.2. 媒材與技法.............................................................................................24

4. 作品分析與詮釋.........................................................................................................26
4.1. 女性凝視..............................................................................................................27
4.2. 自處......................................................................................................................34
4.3. 覺察......................................................................................................................39
4.4. 反芻之後..............................................................................................................51

5. 結語...............................................................................................................................53

參考文獻………………………………………………………………….……....….55

參考文獻

王定理（1993）。《中國畫顏色的製作與運用》。台北市：藝術家。
王進祥（1983）。《中國美學史資料選編（上卷）》。台北：漢京文化。
何穎怡 譯，Joy Magezis 著（2004）。《女性研究自學讀本》。台北市：女書文化。ISBN：957-8233-10-8。
吳莉君 譯，John Berger著（2005）。《觀看的方式》。台北市：麥田。ISBN：986-7252-79-9
李長俊(1998)。《西洋美術史綱要》。台北市：雄獅。ISBN：957-97352-6-3
汪耀進、武佩榮 譯，Roland Barthes 著（2010）。《戀人絮語》。台北市：商周。ISBN：978-986-272-007-3。
侯宜人（1994）。《女性創作的力量》。台北市：探索文化。ISBN：957-9167-28-1。
侯淑姿（1998）。《女/藝/論:台灣女性藝術文化現象》。台北市：女書文化。
柯淑敏（2001）。《兩性關係學》。台北市：揚智。
馬斯洛（1991）。《動機與人格》。台北市：結構群。
高全喜(1993)。《自我意識論》。台北市：博遠。ISBN：957-8534-56-6
張小虹（1993）。《後現代/女人：權力、慾望與性別表演》。台北市：時報文化。ISBN：957-13-0666-5。
張南星 譯，Andree Michel.　著（1989）。《女權主義》。台北市：遠流。ISBN:2-13-039610-0。Andree Michel.(1979)
畢恆達（1996）。《找尋空間的女人》。台北市：張老師文化。
陳香君、汪雅玲、余珊珊 譯，Norma Broude and Mary D. Garrard 著(1998)。《女性主義與藝術歷史：擴充論述（Ⅱ）》。台北市：遠流。ISBN：957-32-3588-9
陳鼓應（1999）。《存在主義》。台北市：台灣商務。
傅嘉琿（1998）。<藝術史中女性主義之評論>收錄《女/藝/論:台灣女性藝術文化現象》。台北市：女書文化。
游惠真 譯，Linda Nochlin著（1995）。《女性，藝術與權力》。台北市：遠流出版。ISBN：957-32-2571-9。
黃昌誠　譯，Van Cleve Morris　著（1995）。《存在主義與教育》。台北市：五南圖書出版。ISBN：957-11-1042-6。
廖雯（2001）。《不再有好女孩了：美國女性藝術家訪談錄》，初版。台北市：藝術家。
劉思量（1992）。《藝術心理學：藝術與創造》。台北市：藝術家。
劉詠聰（1995）。《女性與歷史》。台北市，台灣商務
蕭雲菁　譯，長尾剛　著（2007）。《圖解榮格心理學》。台北市：易博士文化，城邦文化。ISBN：978-986-7881-85-4。
賴明珠 譯，村上春樹 著（2003）。《挪威的森林（下）》。台北市：時報文化。ISBN：957-13-4005-7。
謝鴻均（2006）。《原好》。台北市：台灣商務。ISBN：957-05-2062-0
簡瑛瑛 主編（2003）。《女性心／靈之旅：女足傷痕與邊界書寫》。台北市：女書文化。ISBN：957-8233-41-8。
龐靜平（1999）。《走入名畫世界－藍畢嘉》。台北市：藝術圖書。






參考網站

書寫女性感知/郭冠　http://artouch.com/artco/story.aspx?aid=2009100811467
藍畢嘉　http://www.ylib.com/art/artist/200701/artist02.html(2011/5/10瀏覽)


學術論文

鍾正。《張愛玲小說的電影閱讀》。台中：東吳大學中國文學研究所博士論文，2003。
黃靖月。《女性意像繪畫創作》。台北：台北市立師範學院視覺藝術研究所碩士論文，2003。
李錫岳。《「活在當下」-當代水墨人物畫之創作與研究》。台北：國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，2004。
謝福龍。《身體意象-水墨人物畫之創作研究》。台南：長榮大學視覺藝術學系碩士班碩士論文。2008。
陳佳莉。《從符號中尋找當代女性的主體性-陳佳莉1997~2000創做研究》。台北：台北市立師範學院視覺藝術研究所碩士論文。