|
中文部分 布寧著、陳馥譯。托爾斯泰的解脫。遼寧:遼寧教育。2000。 皮埃爾‧布迪厄著、張輔軍譯。文化再製與社會再製。西方教育社會學文選。台北:五南。1992, 424-452。 朱光潛著。西方美學史(上、下卷)。北京:人民文學。1987。 托爾斯泰著、王志耕譯。生活之路。桂林:漓江。1998。 托爾斯泰著、劉寧編。托爾斯泰散文(上、下)。北京:中國廣播電視。1996。 托爾斯泰著、李正榮、王佳平譯。天國在你們心中。上海:1997。 托爾斯泰著、林岳譯。高加索故事。台北:志文。1987。 托爾斯泰著、林岳譯。塞瓦斯托堡故事。台北:志文。1988。 托爾斯泰著、孟祥森譯。伊凡‧伊列區之死。台北:水牛。1995。 托爾斯泰著、孟祥森譯。獃子伊凡。台北:水牛。1993。 托爾斯泰著、紀彩讓譯。戰爭與和平(上、下)。台北:志文。1991。 托爾斯泰著、草嬰譯。童年‧少年‧青年。上海:外文。1997。 托爾斯泰著、草嬰譯。一個地主的早晨。上海:外文。1997。 托爾斯泰著、草嬰譯。哈吉穆拉特。上海:外文。1997。 托爾斯泰著、耿濟之譯。藝術論。台北:遠流。1994。 托爾斯泰著、章其譯。托爾斯泰文學書簡。長沙:湖南人民。1984。 托爾斯泰著、許海燕譯。人為什麼而活。台北:志文。1995。 托爾斯泰著、許海燕譯。克洛采奏鳴曲。台北:志文。1997。 托爾斯泰著、陳馥譯。列夫‧托爾斯泰文集(第12卷)故事。北京:人民文學。1989。 托爾斯泰著、馬肇元、馮明霞譯。思想通信(上、下)。北京:文化藝術。1997。 托爾斯泰著、陳馥、鄭揆譯。列夫‧托爾斯泰文集(第17卷)日記。北京:人民文學。1991。 托爾斯泰著、鄭清文譯。婚姻生活的幸福。台北:志文。1986。 托爾斯泰著、鍾斯譯。安娜‧卡列尼娜(上、下)。台北:遠景。1990。 托爾斯泰著、鍾斯譯。復活。台北:遠景。1988。 杜明城著。情竇初開:西方經典小說中的少男情懷。發表於「孩童心靈的閱讀」國際研討會。2009,11,13-14。 杜明城著。童話的三種敘述。台灣圖書館管理季刊,第5卷第2期(2009),9-26。 貝奇柯夫著、吳鈞燮譯。托爾斯泰評傳。北京:人民文學。1981。 李明濱著。俄羅斯文學的靈魂──托爾斯泰。台北:牧村。2002。 林玉体著。西洋教育史。台北:文景。1997。 周敏顯、吳克禮、朱賓賢、李良佑譯。同時代人回憶托爾斯泰 上。上海:上海譯文。1984。 吳澤霖著。托爾斯泰和中國古典文化思想。北京:北京師範大學。2000。 哈洛.卜倫著、高志仁譯。西方正典 上卷、下卷。台北:立緒。1998。 柏拉圖著、侯健譯。柏拉圖理想國。台北:聯經。1980。 柏拉圖著、吳錦裳譯。饗宴。台北:協志工業。1997。 威爾・杜蘭著、陳文林譯。西洋哲學故事。台北:志文。1999。 高爾基著、繆朗山譯。俄國文學史。北京:中國人民大學。2011。 韋勒克等著、王夢鷗等譯。文學論。台北:志文。2000。 梅列日科夫斯基著、楊德友譯。托爾斯泰與陀思妥耶夫斯基卷一:生 平與創作。北京:華夏。2010。 梅列日科夫斯基著、楊德友譯。托爾斯泰與陀思妥耶夫斯基卷二:宗教思想。北京:華夏。2010。 傅科著、劉北成、楊遠嬰譯。規訓與懲罰 監獄的誕生。台北:桂冠。1992。 張鍠焜著。「M. Foucault:從規訓到自我的技藝」,教育社會學:人物與思想,第十一章。台北:高等教育。2006,289-316。 馮連駙、張韵婕、裴兆順譯。同時代人回憶托爾斯泰 下。上海:上海譯文。1984。 斯蒂芬‧茨威格著、袁克秀譯。自畫像。北京:西苑。1998。 斯賓塞著、胡毅、王承緒譯。斯賓塞教育論著選。北京:人民教育。2004。 湯瑪斯‧曼著、李永熾譯。哥德與托爾斯泰。台北:水牛。1987。 蒙田著、吳元訓選編。論兒童的教育。中世紀教育文選。北京:人民教育。2004, 398-439。 奧克斯丁著、吳元訓選編。懺悔錄。中世紀教育文選。北京:人民教育。2004, 3-32。 楊雅捷著。從涂爾幹的道德教育探討“Can Virtue Be Taught?” 發表於2009「教師專業與學校教育研究生交流與論文研討會」。2009, 10, 5-13。 愛彌爾•涂爾干著。李康譯。教育思想的演進。上海:上海人民。2003。 維夫斯著、吳元訓選編。論教育。中世紀教育文選。北京:人民教育。2004, 238-291。 鄧志松著。道德與道德的限制:涂爾幹道德社會學的再反省。發表於「二十一世紀公民與道德教育學術研討會」。2000, 1-22。 劉昌元著。文學中的哲學思想。台北:聯經。2002。 魏克山著。托爾斯泰論教育。線上資料:http://read.chaoxing.com/ebook/detail.jhtml?id=10819349。 羅曼‧羅蘭著、傅雷譯。托爾斯泰傳。北京:商務。1998。 盧梭著、李平漚譯。愛彌兒。台北:五南。1989。 盧梭著、何兆武譯。社會契約論。台北:唐山。1987。 盧梭著、余鴻榮譯。懺悔錄。台北:志文。1994。 彌爾頓著、吳元訓選編。論教育。中世紀教育文選。北京:人民教育。2004, 547-557。 G‧盧卡契著、黃大峰等譯。托爾斯泰論。台北:南方。1987。 Henry Gifford著、王美音譯。托爾斯泰。台北:聯經。1984。
英文部分 Barran, Thomas.“Rousseau’s political vision and Tolstoy’s ‘What is art?’.” Tolstoy Studies Journal. Vol. 5 (1992), http://www.utoronto.ca/tolstoy/vol5/pages%201-13%20criticism%20volume%205.pdf. (accessed January 29, 2011). Bayley, John. “What Is Art?” In Leo Tolstoy. New York: Chelsea House, 1986. ---. “Anna Karenina and What Is Art?” In Tolstoy and the novel. Chicago: University of Chicago, 1988. Bennett, William J. “Introduction.” In The Book of Virtues: A Treasury of Great Moral Stories. New York: Touchstone, 1993. Berlin, Isaiah. Russian thinkers. London: The Hogarth Press, 1978. Bloom, Harold. “Introduction.” In Leo Tolstoy. New York: Chelsea House, 2002. ---. The Western canon : the books and school of the ages. New York: Harcourt Brace, 1994. Burson, Sara Roche, “Tolstoy’s dialogue on education and art: The educational writings, Anna Karenina, and What is art?” (Ph. D. diss., Northwestern University, 1997). Camus, Albert. The Myth of Sisyphus and Other Essays. New York: Vintage Books, 1955. Cohen, Adir. “The Educational Philosophy of Tolstoy” Oxford Review of Education. Vol.7, No. 3 (1981): 241-251. Crankshaw, Edward. Tolstoy. New York: The Viking Press, 1974. Dewey, John. Art as Experience. New York: Capricorn Books, 1934. Dewey, John. “Tolstoi’s Art” In The Later Works. Vol. 17. (pp. 381-192). Edited by J. A. Boydston. Illinois: Southern Illinois University Press, 1991. Duh, Ming Cherng.“Doing Philosophy through Tolstoy’s fairytale: A practitioner’s testimony.” Paper presented at 15th ICPIC Conference, July 18-20, 2011, Jinju, Korea. Durkheim, Emile. “On education and society” In Power and Ideology in Education. edited by Karabel, J. and A. H. Halsey. New York: Oxford University Press, 1977. ---. “Moral Education” In Schools and Society: A Sociological Approach to Education. Edited by Ballantine, J. H. & Spade, J. Z. CA: Wasawoth/ Thomson Learning, 2004. ---. Moral Education. New York: The Free Press of Glencoe, Inc., 1961. Edwards, Robert. “Tolstoy and John Dewey: Pragmatism and Prosaics.” In Tolstoy Studies Journal. Vol. 5 (1992), http://www.utoronto.ca/tolstoy/vol5/pages%2015-37%20criticism%20volume%205.pdf. (accessed January 29, 2011). Emerson, Caryl. “Tolstoy’s aesthetics.” In The Cambridge Companion to Tolstoy, edited by Donna Tussing Orwin. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. Gene Duffield, Hoilley and Bilsky, Manuel Tolstoy and The Critics: Literature and Aesthetics. Chicago: Scott, Foresman and Company, 1965. Jenks, Chris.“Constituting Childhood”. In Jenks, C. (ed.), Childhood Critical Concept in Sociology. London: Routledge, 2005. Kant, Immanuel. On Education. Translated by Annette Churton. New York: Dover Publications, 2003. Koelb, Clayton. “Thomas Mann’s ‘Goethe and Tolstoy””. In Goethe and Tolstoy. Edited by Clayton Koelb. Translated by Alcyone Scott and Clayton Koelb. Alabama: University of Alabama Press, 1984. Lawrence, David Herbert. Lawrence on Education. Edited by Joy Williams, Raymond William. Baltimore: Penguin Book, 1973. Mann, Thomas Goethe and Tolstoy. Translated by Alcyone Scott and Clayton Koelb. Alabama: University of Alabama Press, 1984. Mclean, Hugh. In Quest of Tolstoy. Boston: Academic Studies Press, 2008. Moulin, Dan. Leo Tolstoy the spiritual educator, In International Journal of Children’s Spirituality, Vol.13, No. 4, 345-353, 2008. Mounce, H. O. Tolstoy on Aesthetics: What Is Art? Aldershot: Ashgate, 2001. O’Neill, W. Rethinking Education. Dubuque, IA: Kendall/Hunt, 1983. Roberts, Robert C. “Tolstoy and Freud on Our Need for God.” In Should God get tenure?: essays on religion and higher education. Edited by David, W. Gill. Michigan: W.B. Eerdmans Pub. Co., 1997. Ryle, G. “Can Virtue Be Taught?” In Education and The Development of Reason. Edited by Dearden, R. F., Hirst, P. H., Peters, R. S. London & Boston: Routledge & Kegan Paul, 1972. Silbajoris, Rimvydas.“Tolstoy’s Aesthetics and his Art.” In Tolstoy Studies Journal. Vol. 4 (1991), http://www.utoronto.ca/tolstoy/vol4/pages%20105-114%20roundtable%20volume%204.pdf. (accessed January 29, 2011). ---. Tolstoy’s Aesthetics and his Art. Ohio: Slavica Publishers, 1991. Skillen, T. “Can Virtue Be Taught---Especially These Days?” In Journal of Philosophy of Education. Vol. 31, No. 3 (1997). Tolstoy, Leo. Confession. Translated by David Patterson. New York: Norton & Company, 1996. ---. Childhood, Boyhood, and Youth. Translated by Michael Scammell. New York: Random House, 2002. ---. Tolstoy on Education. Translated by Leo Wiener. London: University of Chicago Press, 1967. ---. “The Kreutzer Sonata.” In Bayley J. (ed.), Tolstoy. New York: Penguin Books, 1978. ---. “The Cossacks.” In Bayley J. (ed.), Tolstoy. New York: Penguin Books, 1978. ---. Anna Karenina. Translated by Constance Garnett. Michigan: Christian Classics Ethereal Library, 2001. ---. The Death of Ivan Illych. Translated by Louise and Aylmer Maude. Michigan: Christian Classics Ethereal Library, 2000. ---. Resurrection. Translated by Rosemary Edmonds. London: Penguin Books, 1966. ---. What Is Art? Translated by Aylmer Maude. London: Walter Scott, 1969. ---. War and Peace. Translated by Ann Dunnigan. New York : Signet Classic, 1980. Vygotsky, L. Thought and Language. Cambridge, MA: MIT Press, 1986. Wolff, Robert Paul. “Tolstoy’s Religious Defense of Art.” In About Philosophy. New Jersey: Prentice Hall, 1995. Yang, Y. C. & Duh, M. C. “When E. Durkheim Meets L. Tolstoy: Contrasting Two Conceptions of Discipline as Moral Education.” In Chung Cheng Educational Studies. Vol. 11, No. 2 (2012). Zane, J. Peder. The Top Ten : Writers Pick Their Favorite Books. New York: W. W. Norton, 2007.
|