海特．維拉-羅伯斯（Heitor Villa-Lobos, 1887-1959）為巴西近代最偉大且最重要的作曲家。在他的音樂作品中充滿著巴西音樂的特色及個人色彩，因而受到歐、美各國演奏家與樂迷的愛戴，在巴西也受到十分高度推崇。雖然在國際與巴西本土均享有盛名，但其實他是一位靠自學而成的作曲家；且因為他十分排斥傳統的音樂教育及大多數的歐洲作曲家，所以他的作品更顯得難能可貴。筆者在首次接觸到他的聲樂作品時，便對其中豐富的巴西式和聲色彩及維拉-羅伯斯個人強烈的節奏感到新奇，進而選擇了他的作品〈人聲與小提琴組曲〉（suite for voice and violin, 1921-1924）為本論文的題目。

本論文之研究範圍包含了巴西音樂的特色、巴西的音樂素材、維拉-羅伯斯的生平及音樂、〈人聲與小提琴組曲〉等，而在此研究範圍中，筆者以〈人聲與小提琴組曲〉為主，以深入解析其作品的民謠元素及音樂特色。

從第二章開始主要是探討巴西的音樂特色以及民謠對於巴西音樂的影響。第三章則是以介紹維拉-羅伯斯為主，概略述說他的生平，並進一步的了解維拉-羅伯斯在學習音樂的路上的際遇，對這位幾乎自學而成的音樂家有更深入的了解。第四章則為本論文的研究重心，以維拉-羅伯斯的〈人聲與小提琴組曲〉為例，深入的分別針對《美少女與歌》（A Menina e a Canção）、第二首《我渴望快樂》（Quero ser alegre）、第三首《村民》(Sertaneja)了解其創作背景及特色，並且加以分析，藉此認識維拉-羅伯斯的音樂特色以及他在作品中對於巴西素材的運用。第五章則是將以上的資料加以統整，並以筆者的研究心得作為本論文的總結。

Heitor Villa-Lobos（1887-1959）is the greatest and most important modern composers in Brazil. In his music work has the characteristics of Brazilian music and personal qualities, which are Europe, American musicians and fans love, in Brazil has also been very highly respected. Although he is so famous in Brazil and international, in fact he is a self-composer; because he is rejecting the tradition of music education and the majority of European composers, his work has become more valuable. The author first exposed to his vocal works is so interesting about his abundant Brazilian harmonies and the strong Villa-Lobos’s rhythm, and then select the suite for voice and violin to become the subject of this paper.

The scope of this paper include the characteristics of Brazilian music, Brazilian music material, Villa - Lobos's life and music, “suite for voice and violin” etc., and in the scope of this paper, the author mainly “suite foe voice and violin”, In-depth analysis of the folk elements of this work and music features.

From the second chapter is to discuss the characteristics of Brazil and the folk song for the Brazilian music. The third chapter is the introduction Villa – Lobos mainly described his way of learning the music, the musician who almost made a better self-understanding. The fourth chapter focus of this paper is Villa-Lobos’s “suite for voice and violin” respective for “Beautiful girl and song”(A Menina ea Canção), the second song “I want happiness”(Quero ser alegre), the third song “villagers”(Sertaneja) to realize that background and characteristic of creative and be analyzed to understand Villa - Lobos's music characteristic and Brazil materials in his works. Chapter V will be integrating the above information and experiences as the author of the study summarized in this paper.

第一章 續論………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的…………………………………………1
第二節 研究範圍與方法……………………………………2

第二章 巴西音樂…………………………………………………3
第一節 巴西歷史簡介………………………………………3
第二節 巴西音樂發展………………………………………6
第三節 巴西音樂特色………………………………………8

第三章 維拉-羅伯斯的生平與音樂……………………………11
第一節 維拉-羅伯斯的生平………………………………11
第二節 維拉-羅伯斯的音樂創作與風格…………………13

第四章 作品分析與樂曲詮釋……………………………………………18
第一節 《美少女與歌》（A Menina e a Canção）…………21
第二節 《我渴望快樂》（Quero ser alegre）………………29
第三節 《村民》（Sertaneja）…………………………………35
第五章 結論………………………………………………………………41

參考書目………………………………………………………………………42

附錄……………………………………………………………………………44

麗莎˙佩伯孔恩(Lisa Peppercorn)著，李君豪 譯，《偉大作曲家羣像 維拉-羅伯斯》。台北：智庫文化，1996。

黃仲正 編，《巴西》。台北市：台灣英文雜誌社有限公司，1990。

張柱 編，安萍 譯，《巴西》。台北市：時代公司，1987。

蘇道馬耀（Souto Maior）著，高思謙 譯，《巴西史》。台北市：台灣商務印書館有限股份公司，1978。

何國世著，《巴西史-森巴王國》。台北市：三民書局股份有限公司，2008。

《新訂標準音樂辭典》，音樂之友社編，台北：美樂出版社，1999。

黃凱音著，《歌唱藝術》（The art of singing），台北市：大陸書店，1996。

王雪著，《拉丁美洲音樂文化》，中國，人民音樂出版社，2009。

Gerard, Béhague. “Brazil”. The New Grove Dictionary of Music Online ed. (2001) L. Macy（Accessed 21 September 2004）. http://www.grovemusic.com

Gates, Eunice J. “Brazilian Music.” Hispania22, no.2 (1939): 129-134.

Savill, Roy. “Music in Brazil.” Tempo, New Ser., no.37(1955): 31-33

Peppercorn, Lisa M. Villa-Lobos The Music. New York: Am Music Resources Inc., 1991.

Appleby, David P. Heitor Villa-Lobos A Life(1887-1959). Boston: Scarecrow Press, Inc.,2002.

Tarasti, Eero. Heitor Villia-Lobos The Life and Works,1887-1959. North Carolina: McFarland & Company, Inc., 1995.

Peppercorn, Lisa M. The World of Villa-Lobos in pictures and Documents. Brookfield: ScolarPress,1996.

Peppercorn, Lisa M. The Villa-Lobos Letters. London:Toccata Press, 1994.