漢語的特色之一是單音節,基本上每一個漢字就是一個詞素,然而有一種特殊的措詞,被視為一個詞素,那就是所謂的「聯綿詞」,它是由兩個音節組成,連二字以成一義,如果二字分開了,就無意義可言。 在先秦時代的著作中即有大量聯綿詞的運用,尤其在《詩經》和《楚辭》中,可以看到很多應用聯綿詞的例證。本研究的主要目的是去探究《莊子》使用聯綿詞呈現出的特色與使用情形。 本文希望透過聯綿詞的研究,增進對《莊子》一書的了解。第一章探討研究動機、研究目的、研究方法,以及《莊子》版本的選定。第二章探討聯綿詞的名稱、定義、特點和分類方法。第三章、第四章、第五章藉由對《莊子‧內篇》、《莊子‧外篇》、《莊子‧雜篇》聯綿詞的分析,了解《莊子》使用聯綿詞的情形。第六章呈現《莊子》聯綿詞的音韻現象、形體及構詞使用情況、詞義現象。 《莊子》藉由聯綿詞擴充詞彙意義,豐富語詞內容,增強詞彙的修飾,善用象徵手法將抽象化為具體,加上多采多姿的想像力,讓《莊子》一書擁有豐富的文學內容與有趣的寓言故事。 關鍵字:莊子、聯綿詞
|